Prevod od "sem dokaj" do Srpski

Prevodi:

sam prilično

Kako koristiti "sem dokaj" u rečenicama:

Tudi jaz sem dokaj dobro razumel.
Jasno mi je i bez toga.
Ker je res dober fant in vse to, ampak sem dokaj prepričan, da je serijski morilec.
Stvarno je OK momak, ali sam ubedjen... da je on serijski ubica.
Imam pisalo, imam govor, in res sem dokaj živčen.
Olovku imam, svoj govor imam, i stvarno sam nervozan.
Ne, ampak si sedela tam in ga pustila umreti, kar, čeprav nisem odvetnik, sem dokaj prepričan, da je neke vrste zločin.
Pa, ne, ali si sjedila tamo i putila ga da umre, što, ja nisam odvjetnik, ali sam prilièno siguran da tu postoji negdje zloèin.
Dokler voda ostane vroča, sem dokaj zadovoljen z realnim svetom.
Dok god je ova voda topla, dobro mi je i ovde u realnosti.
Sem dokaj odprtih misli, ampak skrivalnice res niso moja liga.
Otvorena sam za sve, ali igranje skrivaèa nije za mene.
Včasih sem plesala balet in bila sem dokaj dobra.
Ja sam pohadjala balet i bila sam dobra u tome.
Preživel sem dokaj zanimiv dan z Barb.
Upravo sam imao vrlo... zanimljiv dan sa Barb.
Zato, ker sem dokaj prepričan, da gre za nekaj, kar si ti naredil.
Zato što sam relativno siguran da je u pitanju nešto što si ti uradio.
Sem dokaj odprt človek, ampak dogajajo se stvari, ki jih ne morem niti začeti pojasnjevati.
Mislim, ja sam deèko širokih shvatanja, ali postoje stvari koje se dešavaju koje ne mogu objasniti.
In jaz sem dokaj prepričana, da lahko spremenim detektor.
I ja sam poprilièno sigurna da mogu da modifikujem detektor.
Mislim, da sem dokaj dober bratec.
Mislim da sam veoma dobar mlaði brat.
Ampak kakor lahko vidiš, sem dokaj zadovoljen s svojim življenjem.
Ali kao što vidiš, prilièno mi je dobro sa životom kakvog vodim.
Lej, vem, da si nov v Planetu, John, a sem dokaj prepričana, da oddelek za človeške vire ne odobrava takšnih stvari.
Vidi, znam da si nov u Planeti, John, ali sam prilicno sigurna H.R. radi ovakve stvari. Cuo sam te...
Sem dokaj zaposlena, zato ne hodim pogosto na zmenke.
Nekako sam prezauzeta pa i ne idem na sastanke previše.
Sem dokaj zaposlen, ampak... bom pogledal, kaj lahko storim.
Dosta sam zauzet, ali... Videæu šta mogu da uradim.
Zato, ker sem dokaj prepričan, da je imela smrt g. Suttona nekaj opraviti s tem konjem.
Jer mislimo da je smrt g-dina Suttona povezana sa konjima.
Toda danes sem dokaj v redu, zato je "nekako nujno".
Али, симптоми су ми добри данас, па...
Star je, vendar sem dokaj prepričana, da je...
Stara je, ali prilièno sam sigurna da je to...
Kot, da sem dokaj prepričan, da si to ti.
Kao, prilièno sam siguran da si ti.
Ker si že zadnji letnik, sem dokaj gotova, da si že zamudil.
A ti si èetvrta godina. Sigurna sam da je pravi momenat prošao.
Pravijo, da sem dokaj v redu za dekle, ki je bila tri dni v komi.
Kažu da izgledam prilièno dobro za djevojku koja je tri dana bila u komi.
Če porumeni, sem dokaj prepričana, da bom vedela s čim je zastrupljena Juliett.
Ako požuti, prilièno sam sigurna da æu znati èime je otrovana Juliette.
Mislil sem, da sem dokaj jasen.
Mislio sam da sam bio prilièno jasan.
Mislim, da imam določene sposobnosti in sem dokaj brezobzirna.
Mislim da posedujem neke kvalifikacije i da sam prilièno beskrupulozna.
In potem sem dokaj prepričan, da lahko... grem absolutno kamor si zaželim.
Osim toga, prilièno sam siguran da mogu iæi apsolutno gdje god želim.
Sem dokaj siguren, da jih budizem ne zanima.
Ja sam prilično siguran da oni nisu zainteresirani u budizmu.
Tega ne govorim brez zveze... vendar sem dokaj prepričan, da to pomeni ne približuj se.
Ne razumem baš, ove Zemaljske naèine... Ali sam prilièno siguran da ovo znaèi da se treba držati podalje.
No ja, Conway je to naredil, vendar sem dokaj prepričan, da sem mu jaz to rekel.
PA, CONWAY JE NAPRAVIO, ALI SAM PRILIÈNO SIGURAN DA SAM MU JA TO REKAO.
Po mojih izračunih sem dokaj vsakdanji.
Po mojim proraèunima, rekao bih da sam ja prilièno proseèan.
Igral sem golf, pa sem dokaj utrujen.
Igrao sam golf i prilièno sam umoran.
Pri iskanju miru sem dokaj razumen, ampak, če boste še naprej vztrajali na moji podobi hudobca, potem bom odigral svojo vlogo.
Razuman sam u traženju mira. Ali ako želiš da me napraviš negativcem, odigraæu ulogu.
Če vas to skrbi, sem dokaj prepričan, da tisti računalnik gori.
Ako vas to brine, prilièno sam siguran da onaj raèunar gori.
in v zadnjih sedmih letih sem dokaj neutrudno delal, da bi na svoj način reševal življenja.
i poslednjih sedam godina prilično naporno radim na tome da spasem živote na svoj način.
0.6128249168396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?